2013年10月，韩国食品医药品安全处又公布了最新的食品农产品标签标准，对现有术语“辐照食品”的定义及用途等进行了修订。此次修订是自2008年以来，韩国对食品农产品标签标准进行的第六次修订。
韩国是我国食品农产品主要贸易国家之一。作为《SPS协定》成员，韩国逐步将商标要求作为重要的SPS措施对本国农业加以保护，这对我国食品农产品出口产生了很大影响，为此，山东威海检验检疫局提醒：出口企业应充分掌握韩国对标签的字体、内容物标注、原产国标注等的详细要求，设立标签管理流程，对标签制作、保管、领用和粘贴的全过程加强监管，重点检测标签内容是否符合韩国有关要求。同时，有关部门应加大对企业的政策技术服务，密切关注并研究韩国技术性贸易措施，督促企业提高对标签的重视程度，尽可能减少技术性贸易措施对我国食品农产品出口企业的影响。
（傅立东 孙鲁文）
《中国国门时报》